双周学术论坛：赵文词教授主讲“中国的世俗国家与宗教社会”
11月28日下午6：30复旦大学社会科学高等研究院（以下简称“高研院”）“双周学术论坛：中国深度研究”在光华楼东辅楼103报告厅举行第六期讲演。本期论坛邀请美国加州大学圣地亚哥分校特聘教授、社会学系主任赵文词博士（Richard P. Madsen）担任论坛主讲嘉宾。复旦大学社会发展与公共政策学院副院长范丽珠教授，复旦大学日本研究中心主任郭定平教授应邀担任评论嘉宾，复旦大学特聘教授、高研院院长邓正来教授出席论坛。
论坛由邓正来教授主持，他首先介绍了出席论坛的讲演嘉宾赵文词教授，点评嘉宾范丽珠教授和郭定平教授，并对“双周学术论坛：中国深度研究”的学术宗旨进行了简要的介绍。
接着，赵文词教授发表了题为《世俗国家与宗教社会：以中国为个案》的讲演。讲座伊始，赵教授指出自己的分析框架来自加拿大著名哲学家查尔斯·泰勒的关于世俗化的理论主张。赵教授富有理论自觉地指出了这种外在的、西方的理论预设可能有的限度，而这种限度一方面在封闭关于中国问题，尤其是宗教问题的理解的同时，也为我们开放理论研究的新视野提供了可能。此间的关键在于如何看待研究本身与研究对象之间的关系问题，从一种文化比较中逐渐认识这个解释框架存在的问题，尤其是其隐含的社会科学预设，从而改善我们的分析。
针对中国历史上的宗教问题而言，赵教授强调了泰勒框架中的“世俗化”意义，即政治世俗化、社会世俗化和文化世俗化。赵教授梳理了五四以来的中国政治力量更替，社会政治变迁和文化传统重组对中国宗教消长的微观意义和具体影响，并将此种分析放置在更显长远的中国历史中去对照和分析。赵教授的一个观点是：尽管政治、社会和文化的变迁改变了宗教的诸多意义，但仍旧有一些信仰的基础被保留了下来，世俗化影响了人们对超验力量的理解和信奉，但却并未消除人们对此种力量的追寻和追问。
范丽珠教授首先针对赵教授的讲演提出了个基础性的问题——作为一个西方人，如何进入中国问题的研究，尤其是深度的中国研究，而这个问题对于受西方学术范式影响极深的中国学者也同样存在。范教授指出，“世俗化”在西方经历了渐次展开的历时性过程，在这个过程中，完成了诸如政教分离等心智和体制方面的社会性重塑。而当现代西方作为一个范本摆在中国面前的时候，“世俗化”显然不是一个当然的问题，尤其是宗教本身还存在一个自主性的特点。在此基础上，范教授提示我们注意，在现代社会背景下，我们对宗教，对中国的宗教可能会提出一个问题，如何理解现代社会中的宗教的角色和意义？
郭定平教授结合自己最新的问卷数据对今天赵教授的论题进行了点评。他指出，中国社会的民众对宗教存在着不同的理解，从中国人对超验力量的实用性采信这一特征中可以看出，中国人有自己独特的信奉指向和信仰心理。于是，以国家与社会等视角分析中国宗教，可能需要对“宗教”本身进行社会生活方式意义上的还原和重新理解，以便摆脱西方理论中的前见，获得个性意义的解释。
讲演之后，在场学生针对讲演和评论嘉宾的发言纷纷提出自己的看法，如怎样看待中国历史上的民间宗教；如何理解中国民间社会的超稳定性特征与宗教之间的关系；马克思式的社会演进理论与历史传统的关系；研究者的宗教立场与研究之间的相互建构关系；文明的冲突与宗教之间的关系；西方的物质示范是否构成了宗教扩展的一个主要原因等等，赵文词对此进行了一一回应。
最后，邓正来教授做了论坛总结。他指出，尽管我们未必同意今天讲演中的一些论述，但是赵教授的讲演仍旧非常有意义，他为我们达致“中国深度研究”的指向——重新发现中国开放出了很多值得反思和批判的观点。而就提问阶段有同学提出的研究者的立场与研究者的研究之间的关系，邓教授指出，“局外人”理论本身所内含的问题意识是极有意义的，需要我们在研究时、提问时给予时刻的警醒，但是这并不意味着这个问题无限定适用于学术研究当中，从而颠覆研究本身。
本期论坛气氛热烈，很多同学针对今天的论题都发表了自己的见解，这些讨论既有个案性的解读，也有一般性的理论分析和商榷。听众与主讲嘉宾之间进行了极为通畅的交流和讨论，通过具体角度切入的方式，将宗教这一宏大的问题转向了微观的探查和深度的理解和解释。
◆主讲嘉宾介绍：
Richard P. Madsen，中文名：赵文词，美国加州大学圣地亚哥分校社会学系主任、特聘教授，中国问题专家。哈佛大学社会学博士、哈佛大学东亚区域研究硕士，台湾大学社会学学士。研究领域为社会学，文化学，政治社会学，中国社会，宗教社会学以及道德人类学等。
◆双周学术论坛简介：
“双周学术论坛：中国深度研究”系复旦大学社会科学高等研究院（IAS-Fudan）两大常规性学术论坛之一，是高研院为强化学术研究中的中国问题意识，重新审视西方社会科学理论之于中国问题的解释力与有效性，努力开掘出真正地属于我们这个时代的大问题而专门设置的高级学术论坛。“中国深度研究”意味着需要我们对既往的学术研究进行必要的反思和批判，既限定了论坛的常规性主题，也烘托了创设论坛的学术主旨和问题指向。
“双周学术论坛”将紧扣全球结构中的当代中国研究中重大理论问题，延揽海内外一流的人文社科学者，为拓展中国研究的理论视野和推进中国学术的深度发展而接续展开，她将与高研院另一常规性学术论坛——“社会科学高级论坛”一道，为提升中国社会科学研究水准，建构中国学术研究传统而发挥持续性的影响力。