|
邓正来教授主编“当代中国发展论丛”中文版第1、2辑出版
日前，由复旦大学特聘教授、复旦大学社会科学高等研究院院长邓正来教授主持的中共上海市委宣传部“当代中国发展论丛”重大委托项目中文版成果第1、2辑由格致出版社、上海人民出版社出版。其中，第一辑名为《中国经济：农村改革与农业发展》），共收录了朱玲、张曙光、赵农、陶然、刘明兴、章奇、李实、卢峰、万广华、史清华、汤树梅、柯荣住、张平、张车伟、蔡昉、周其仁等学者关于农村改革和农业发展的学术论文10篇。第二辑名为“国家与市民社会：中国视角”，共收录了邓正来与景跃进、杨念群、俞可平、康晓光与韩恒、孙立平、朱英、许纪霖、王绍光与何建宇、王铭铭、周俊与郁建兴、顾昕、秦晖等学者关于中国市民社会研究的论文12篇。
“当代中国发展论丛”项目系中共上海市委宣传部为了真正落实中国哲学社会科学“走出去”战略而委托邓正来教授主持的。该项目拟通过翻译中国学人关于中国传统文化和中国发展经验的优秀学术论文，向国际学界系统而全面地译介中国学者具有国际学术水平的优秀学术成果，进而为中国哲学社会科学“走向世界”进行初步探索。目前该项目第1、2辑已由新加坡世界科学出版公司（World Scientific Publishing Co. Pte. Ltd）分别于2009、2010年出版。作为该项目的配套成果，同时以该丛书原初版本为基础推出了中文版。 | 