(5.11)“文明对话与全球挑战”国际论坛

来源：复旦大学BBS中央海报栏

时间：2010年5月11日

地点：光华楼东辅楼102

May 11, 2010

“文明对话与全球挑战”国际论坛
“Dialogue among civilizations and global challenges”

文明对话和跨宗教对话能给全球社会面临的挑战提供它正需要的资源途径，比如冲突的解决、人文教育、环境保护、公共伦理、消除贫困……在这个意义上，文明对话、宗教对话能够促进世界和谐。
这次学术研讨会旨在通过哲学和宗教研究的观察和透视，探索和拓宽上述资源途径。该国际论坛着眼于丰富“对话”的概念以将它应用于当前现实。
Dialogue among civilizations and religions can foster world harmony insofar as it contributes resources to the global community on the challenges it presently meets: conflict resolution, humanistic education, environmental protection, public ethics, struggle against poverty...
This colloquium will explore these resources through the perspective provided by philosophy and religious studies. It aims at enriching the notion of “dialogue” so as to anchor it into current realities.

Program

May 11， Morning

Welcoming addresses   9h-9h15
王生洪  Former President of Fudan
吴晓明   Prof. Wu Xioamin, Dean of the School of Philosophy
王雷泉   Prof. Wang Leiquan, Head of the Religious Studies Department

主席：姚大力   First session. Chair: Prof. Yao Dali 9h15 – 10h45
- 1 - Michel Camdessus, former director general of the International Monetary Fund: “Exchanges among Spiritualities and Culture and the Reform of World Governance”
评论：Discussants: Jean-Francois Di Meglio, President of Asia Centre, Paris;  － 2 － 赵敦华 Prof. Zhao Dunhua, former head of the Faculty of philosophy at Beijing University: “The contribution of Chinese spiritual tradition to intercultural dialogue with respect to current global challenges”
评论：俞吾金 Discussant: Prof. Yu Wujin, Fudan University

咖啡休息  Coffee Break 10h45-11h

主席：葛兆光  Second session. Chair: Professor Ge Zhaoguang 11h-12h30
－ 3 － 卓新平  Prof. Zou Xinping, head of the Center for the Study of World Religions at CASS. “Interactions, Misunderstandings and Dialogue among religions in Today’s China”
评论：丁俊 Discussant: Prof. Ding Yu,
- 4 - 杨慧林 Professor Yuang Huilin, People’s University, Beijing. “Chinese Christianity and Universalism”
评论：钟志邦 Discussant: Prof. Zhong Zhebang, Fudan University

捐赠仪式：
1，上海市徐汇区政府捐赠马相伯半身铜像一座
2，北京外国语大学海外汉学研究中心捐赠利玛窦《万国坤與全图》
3，李俊国捐助“利徐学社”LOGO。

午餐  Lunch 12h30-13h45

May 11, afternoon

主席：邓正来 Third Session. Chair: Professor Deng Zhenlai, Beijing University 13h45-15h15
 - 5 – Dr. Stephen Schesog, Glob Ethics Foundation, Tubingen: “Interreligious Dialogue and the Grounding of Global Ethics”
评论：Discussant: Prof. Philip J. Chmielewski, Loyola Marymount University
－ 6 － Prof. John Lagerwey (劳格文), Chinese University, HK: “The global contributions of Chinese Religions in comparative perspective”
评论：李元国  Discussant: Prof. Li Yunaguo, Sichuan Academy of Social Sciences

咖啡休息  Coffee Break 15h15-15h30

- 7 – 讨论共识 General Discussion 15h30-16h15
魏明德、李天纲 Introduction by Prof. Li Tiangang and Benoit Vermander, Fudan University
讨论者：Michel Camdessus, Philip J. Chmielewski, Jean-Francois Di Meglio, John Lagerwey, Stephen Schesog, 白润生、曹斌、陈少明、程群、邓安庆、邓正来、丁俊、丁耘、杜维明、范丽珠、冯俊、傅杰、傅先伟、高瑞泉、葛剑雄、葛兆光、葛壮、黄仁伟、李向平、李元国、林尚立、江晓原、觉醒、刘平、刘小枫、刘宇光、梅谦立、莫伟明、倪梁康、史孝进、史瑞夫、沈保智、宋浩杰、孙尚扬、孙向晨、孙周兴、潘光、陶飞亚、童世骏、王晓朝、王博、王雷泉、王新生、王晓朝、汪堂家、吴晓明、徐以骅、晏可佳、杨慧林、姚大力、俞吾金、张庆熊、张汝伦、张双利、张西平、张志刚、照诚、赵敦华、钟志邦、周振鹤、朱威烈、朱维铮、朱晓红、朱志芳、卓新平、邹振环、

- 8 - 结论对话：Concluding Debate 16h15-17h15
主席：刘小枫 Chair: Liu Xiaofeng, People’s University, Beijing
杜维明、朱维铮 Professors Tu Weiming, Harvard University, and Zhu Weizheng, Fudan University
李维森 Prof. LI Weiseng, Fudan University, 林尚立 Prof. LIN Shangli, Fudan University.